20160216img001-1000×500

掏腰包,聲音慢步,細如人生

文:鄺志康    圖:Tim Liu | 2016-03-20 |

20160216img003

總覺得現代人不懂得聆聽-身邊聲音太多、意見太多,干擾了我們學懂如何去聽,而聆聽應該是靜心的事。楊陽的聲音掏腰包(soundpocket),重新喚醒大眾對聲音的關注。隨風入夜,潤物無聲,原來聲音猶如人生,要慢嚼,滋味才會走出來的。

楊陽是掏腰包的創辦人兼執行董事,訪問正式開始前,我們跟她分享參加春季一連串展覽、拍賣會的經歷和感受。她直言,香港的藝術環境有所欠缺,像我們常強調展覽要合家歡、老少咸宜,側重點多往如何讓觀眾明白處傾斜,焦點未能落在藝術家所關心的事物上,詮釋和論述也來得片面;有時候為了宣傳效果,甚至刻意略過連藝術家也念茲在茲探討的不確定元素、議題,而偏偏這些重要組成部分,不是單次展覽便足以完整傳達,還有待後續討論和思考,而且思考過程要慢,敏感度也要高,兩者相輔相成,精髓才會跑出來。

「做成這種局面媒體也有一定責任。」楊陽期望,大眾媒體可以做得更好一點。多年來無數記者問她們的問題不外乎是同一堆,重覆又重覆。「其實這還不是太要緊的事情,始終面向的觀眾各有不同,同一件事反覆交代也是無可厚非。最糟的是我不認為他們對藝術提升了興趣,最關心的不外乎是Art Basel 來了,雙年展又開始了……藝術每天都在變化,發生的事情何其多,關注點又何止一、兩個大型展覽? 」

楊陽喜歡人與人之間的交流,她說,可能是個人的一種執著,尤其當藝術界越來越靠向商業化時,藝術的發生場景彷彿只是大家穿華美衣服,在開幕典禮上喝美酒。事實上當然不是如此,可是久而久之形象化了,欣賞藝術隱約成為階級性的活動般。

20160216img002-1000x500

掏腰包的起源

在成立聲音掏腰包前的一段日子,楊陽曾在理工大學任教設計課程,她和一群關心本土設計的同道中人創立了Habitus,作為推廣本土設計的交流空間。他們有感設計學生求學好像只為了將來獲大公司受聘,設計品牌、廣告。Habitus相信,設計師其實可以有更多不同面向,應該在社會上尋找屬於自己的位置。楊陽和拍擋們鼓勵設計師成立自家品牌,然後展示作品,希望形成一種風氣,可惜後來業主加租十倍,他們不得不放棄。

其實在更早時,楊陽還是港台的一名導演,因工作關係認識了Para Site的成員,及至2003年,他們組隊參加了威尼斯雙年展。那一年,謝素梅代表盧森堡參展,她的錄像裝置《回音》 (L’Echo)令楊陽感動得難以忘懷。「情節很簡單,就是一位女孩,背對鏡頭,身穿紅裙,在山谷下拉大提琴。我站在作品前,心裏想,如果多些人欣賞便好了。當時我連策展是甚麼都不懂,只是單純覺得它好看。」回想起來,這件事填補了她內心的一個罅隙-香港藝術作品要不是沒有內容(substance),便是內容太多,要我們不停去解讀。她偏好怡情直接的體驗,憑藉這種感覺,策劃了一個聲音展覽。理念是要大家走出去,從一個地方步行至另一個地方,讓慢步也成為接收藝術及美學經驗的過程。

展覽完結後,有藝術家認為應該繼續下去,聲音藝術實在不算得上是備受注目的範疇。自此楊陽便開始計劃如何為發展聲音藝術出力,終於在2008年正式成立了聲音掏腰包。草創時期,還沒有政府資助,大小事務都要親力親為。「我們辦了些小型工作坊,到樓下公園錄音。參與人數很小,只有三、四人,而且是行外人。記得有位劇場導演,他說數十年來一直跟聲音設計師合作,卻不知道他們在想甚麼,打算透過工作坊了解一下。」楊陽坦言,其實組織的主要觀眾群是藝術家,可惜香港的聲音藝術家數量少。

2009年取得資助後,「聽在」聲音藝術節遂應運而生。藝術節結集來自世界各地及香港藝術家的作品、現場表演和開放對話,並邀請公眾一同聆聽,提醒觀眾要專注於聆聽本身。藝術節一直來都備受注目,可是楊陽卻說,完成今年這一屆後會暫停一下,好靜下來思考到底這是否最適合的模式推廣聲音藝術。

藝術品當然不只是消費品

掏腰包另一個核心的項目是藝術家支援計劃,對象是剛畢業沒多久的年輕人。除了2010年資助一位藝術家外,基本上每年都有兩位受助人。他們每月獲取六千元,金額雖然不多,但也能夠幫補一下工作室的日常開支和添置器材,「在香港生活的壓力太大了,資助算是一種支持,希望他們不至於感到太孤單。」支援計劃去年新增了為期四星期的海外駐留計劃,讓藝術家多體驗外國的藝術環境。

外國藝術家和策展人想多了解香港,有沒有人在做同樣的創作,聲音掏腰包像一道橋樑,連接香港跟世界各地的聲音藝術家。成立快七年,過程中幫助了不少藝術家,楊陽認為算是站穩了腳跟,但她們的宗旨並不是把聲音獨立標榜出來,推廣那是最好的藝術,反而重點是讓更多人關注聲音,從而明白聆聽的重要性。

聲音藝術在香港從未脫離小眾的園地,Samson Young( 楊嘉輝 )這樣入屋、受媒體注視的名字,在在少數。掏腰包目前在文字記錄上努力下功夫,出版方面也會加強。「華語世界寫聲音藝術的並非沒有,像姚大鈞、顏峻等人當然寫了不少,但我們始終是香港人,粵語中對聲音文化有其自成一套的語彙,這些慢慢有待整理、發展出來。例如到高雄出席工作坊,常常會感到詞窮,找不到適合的詞語形容我們對聲音藝術的感受和看法。」

20160216img004-mmlb2ifnl2jh98ecr3ypzdti4w6ihxoc9goazmlt6w
拜師學藝:藝術家工作坊,藝術家在柴灣碼頭進行田野錄音圖片由soundpocket提供

楊陽表示,欠缺實驗園地也是另一個挑戰。有些藝術家要通過展出才會弄清楚自己在做甚麼、想做甚麼。倘若他們有機會表現創作理念的話,即使作品完成度不高,也有助繼續探索路向。整個大環境如果只一味要求藝術家呈獻完整作品的話,便會錯失那些只有在實驗性質情景下才得以萌芽的珍貴種子。「我們正正鼓勵大家將消費心態拋開,觀賞藝術時並非必定要得到一些甚麼的。」她補充,事實上很多藝術家都非常開放,根本不介意觀眾不懂他們的創作。相反藝術家很樂意看見觀眾主動思考,然後把想法回饋他們。觀眾過分依賴解讀,對藝術體驗來說是種挫敗。「在這回事上,觀眾有責任。藝術雖然是人人接觸得到的,但絕不代表能明白世上每件作品。我們需要的是互相學習,學會欣賞創作之間的不同之處。」

聽得見的圖書館

聲音掏腰包一直強調跟公眾的交流,當中的聲音圖書館可以說是基於這個理念而誕生,讓普羅大眾跟藝術家的聲音紀錄在這個平台同時並存。圖書館講究多元,不設篩選,門檻極低,更不是袋住先,任何人都可以貢獻任何聲音。

然而收集聲音不是為了保育,不是說它們快消失掉,所以應當更加珍惜。「聲音保育這種心態很危險,覺得這一刻我收集了那些聲音,任務便完成了,因為保存了下來,所以不需要再理會。」楊陽說。

很多人好奇問,就這樣隨便錄一段聲音也算是藝術? 答案是,這的確不是藝術。「我想大家得到更大的想像空間。美感經驗不一定透過藝術品才得到,它不需要你付費,更不用到高檔場所去找其足跡。」當然不可能每段聲音都賦予所有聽眾同樣的美感經驗,判斷最終要由他們自己來下,而且在何種場合聆聽、如何回應聲音,都會影響體驗本身。楊陽舉例說一段茶餐廳的錄音,聆聽後可能會推動你走進茶餐廳聽真正的聲音;又例如韆鞦的鐵鏈擺動聲,起初聽時可能不明白有甚麼特別之處,後來知道錄音者背後的故事,會引發更豐富的想像。

忘卻聲音的本源

有一位叫Mike Cooper的藝術家,七十多歲,是即興音樂的能手,在首屆聲音藝術節有份參與演出,掏腰包委約他到南丫島做田野考察,他最感興趣的竟然是島上的墳墓,一排排簡陋的骨灰龕,對他而言充滿魔力。每當站在那裏,死者與生者活在同一時空,使他感到寧靜、詳和。他收集聲音,也像寫日記般記下感受,更創作了一些故事,形成真實與虛構、聲音及文字共冶一爐的作品。楊陽極喜歡這種跨媒體的多元面向,讓大眾接觸聲音的各種可能性。

到田野考察,攜帶的不只是器材,還有一顆專注的心。「要有耐性、不計較得失,空手而會是常有的事。」楊陽笑言,以我們的佛教背景,應該比一般人更能理解如何保持處於主動與被動之間的狀態。的確,《楞嚴經》談到觀音的耳根圓通法門,「初於聞中,入流亡所。所入既寂,動靜二相,了然不生。如是漸增,聞所聞盡。盡聞不住,覺所覺空。空覺極圓,空所空滅。生滅既滅,寂滅現前。忽然超越,世出世間,十方圓明,獲二殊勝。」所謂「入流亡所」,聲音從一隻耳朵進,旋即從另一耳朵出來,不隨順聲音所到之處,尋根追源,皆因聲音乃眾緣和合所生,並無自性,初源每次不同,沒有尋找的必要。這樣一來,主觀自我和客境都不見了,最終達至一念不生。

「聲音藝術也談類似的道理呢!」

「噢?」

「對,有些藝術家過分著重回到聲音的本源,其實不應該記掛它自何處而來,甚至無需在意內容是甚麼。假設我採一段人聲,我不會理會他們談的東西,而是考慮音質到底符合要求。」

說起觀音,楊陽也有一段故事跟我們分享。來自荷蘭的聲音藝術家Felix Hess,他原本是位物理學家,素來收藏日本禪宗的藝術品。2010年掏腰包邀請他來港展出其中一件裝置藝術,期間不斷請求楊陽她們帶他觀賞香港的觀音像。「每當看到觀音像,他怎樣也不肯離開,甚至感動得淚流滿面。原來是觀音賜予他創作靈感,是他的 Seer of the Sound(聲音的智者)。」

20160216img012

除了藝術相關的課程,楊陽最近在中文大學教授經典選讀。訪問當天,她剛和學生討論完《心經》,接下來又會講《荷馬史詩》。口述傳統對她來說非常有意思,古人在立文字前,通過口耳相傳來溝通和傳遞思想便已經足夠;相比之下,現代人每時每刻都在發短訊,依賴文字來表達感情,更甚的是不相信文字、影象以外的東西。「我是沒發育的那一種人,傾向古人的做法,因為這才是自然。 」

時間留痕,聲音也如是。雖然我們很忙,姑且放下手上的電子儀器,靜聽身邊環境自然躍動的節奏,重新認識生活的感動吧!

Related Projects
Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt

Start typing and press Enter to search